読書記録３６

策謀の法廷　（上） (扶桑社海外ミステリー)

策謀の法廷 （下） (扶桑社海外ミステリー)

’８８年、『沈黙の扉』（訳出は’９２年）でデビューした、アメリカの中堅人気作家
スティーヴ・マルティニによる、弁護士＜ポール・マドリアニ＞シリーズの’０５年発表の第８弾である。このシリーズは、マドリアニ初登場の’９２年の第２作『情況証拠』（訳出は’９４年）から、これまで角川文庫、集英社文庫、講談社文庫と出版社をかえて邦訳されてきた。ちなみに第３弾の『依頼なき弁護』（’９４年）は訳出された’９６年、
「このミステリーがすごい！」海外編で同点第１２位にランクインしている。
カリフォルニア州南部のサンディエゴ。４３才で美貌の大手ソフトウェア企業のＣＥＯ兼取締役会長が趣味の高額なガラス工芸品を手に入れ豪邸に帰宅したところを射殺
された。逮捕されたのは彼女の身辺警護を担当しており性的な関係もあった元陸軍
軍曹ルイスだった。ルイスは無罪を主張し、‘わたし’ことポール・マドリアニが弁護を担当する。
凶器の拳銃の持ち主、種類の違う２つの弾丸をナノセコンドのタイミングで撃てる射撃の腕前、いったんは解任されながら彼女をストーカーしていた疑い、しかも相手の
検察官は、難病のため１３５ｃｍで身長が止まったままながら過去１８件の死刑裁判で負けを喫したことがない＜子ども死神＞の異名をとる凄腕。勝負は圧倒的に被告人側に不利だった。
銃器や射撃のメカニズム、米軍、わけても特殊部隊、国家規模の技術開発、
ハイテク、企業と政治の絡みと、扱うテーマや論点の素材はきわめて専門的かつ
今日的で広範囲にわたっている。これだけのものが、‘わたし’という一人称で臨場感たっぷりに、上巻で緻密な背景説明が述べられ、下巻の大半を占める迫真の
法廷場面で論じられるのだから、読者を惹きつけて離さない。
また、ルイスの痛々しいありさまから‘わたし’が朝鮮戦争で精神を病んだ叔父を連想するくだりは文学的な香りさえ漂う。
とにかく読みどころとその読み応えは満点である。
本書は、内容のぎっしり詰まった、骨太な正統派リーガル・サスペンスの傑作である。